??“人是一個奧秘，應(yīng)該破解它。哪怕為此付出一生的代價，也不要說枉費時間。我探索這個奧秘，因為我想成為人?！?陀思妥耶夫斯基的這句話完美地符合鮑里斯·艾夫曼的創(chuàng)作歷程，他在每一部作品中都專心致志地研究精神生活最復(fù)雜的方面。
??《卡拉馬佐夫兄弟》這部芭蕾舞作品是對陀思妥耶夫斯基的小說《卡拉馬佐夫兄弟》的一種新的詮釋。艾夫曼通過從根本上對這部杰出的俄羅斯文學(xué)作品的反思，創(chuàng)造了一個感情豐富的、充滿哲理的芭蕾作品。
??《卡拉馬佐夫兄弟》通過現(xiàn)代的技術(shù)和藝術(shù)表現(xiàn)方式再次提出了古老的“詛咒”問題。在二十一世紀(jì)初期普世價值觀危機的背景下，編舞通過芭蕾的形式表現(xiàn)了諸神間的戰(zhàn)爭，無信仰和有信仰的對抗，以及罪惡的本質(zhì)和精神的救贖的過程。

??
??根據(jù)費奧多爾·陀思妥耶夫斯基小說《卡拉馬佐夫兄弟》改編
??音樂：謝爾蓋·拉赫瑪尼諾夫、理查德·瓦格納、穆捷斯特·穆索爾斯基
??舞美和服裝：瓦切斯拉夫·奧庫涅夫
??燈光：鮑里斯·艾夫曼
??首演時間：2013年4月29日


??編舞的話??
??“《卡拉馬佐夫兄弟》是陀思妥耶夫斯基具有創(chuàng)造性的作品，是他在一生中，通過巨大的焦躁的思想所進(jìn)行的哲學(xué)探索的頂峰。在過去二十年，通過觀察國家歷史前進(jìn)的歷程，我一直反復(fù)確認(rèn)這部關(guān)于這位偉大作家遺囑的文學(xué)作品中的歷史相關(guān)性。
??《卡拉馬佐夫兄弟》這部舞劇繼續(xù)和發(fā)展了心理芭蕾藝術(shù)，并努力完成另一個同樣復(fù)雜的任務(wù)，即創(chuàng)造一部和陀思妥耶夫斯基的偉大探索相同的，拷問劣根性遺傳和破壞性情感的舞臺藝術(shù)。
??這部舞劇是一次研究卡拉馬佐夫家族道德淪喪的嘗試，對人性寬泛原始本質(zhì)的理解，對人類內(nèi)心和靈魂深處，上帝和惡魔斗爭的地方的秘密解讀。
??總體上說，我拒絕將所有小說中的故事線搬上舞臺，集中將目光放在通過角色之間的爭斗，創(chuàng)造出穿透靈魂的舞臺作品。
??在《卡拉馬佐夫兄弟》中，核心的思想是：如果沒有上帝，一切均是合法的。而在現(xiàn)代則是：上帝是存在的，但所有事均是合法的。我認(rèn)為是時候反思這個困擾陀思妥耶夫斯基和他的英雄們的問題了。
??這部舞劇是一次探索人類幸福的研究。雖然在認(rèn)真思考人類惡性和罪惡的力量的過程中，我們不能獲得絕對真理。但通過這個過程，我們卻能在這個不完美的、變化萬千的世界中一步步更好的理解自身?！?br />

??第一幕
??故事的主人公——德米特里、伊凡、阿廖沙——性格迥然不同的三兄弟之間有著難以言說的微妙關(guān)系，而他們的父親老卡拉馬佐夫，是這散發(fā)著惡臭和罪惡的故事的根源。阿廖沙是修道士，有著難以馴服的野性，即使他試圖克制也徒勞無用。老卡拉馬佐夫和長子德米特里為了女子格露莘卡爭風(fēng)吃醋、醉酒縱欲并試圖將所有人卷入情欲罪孽中。
??母親對他們來說是令人恐懼的存在。平日詭異的平靜下隱伏著一系列的家族丑聞，家族成員在斗爭的糾纏中日益墮落，就連看似正直的男孩阿廖沙也不能幸免于此。他不但不能幫助最親愛的人逃離壓迫，還發(fā)現(xiàn)自己也繼承了卡拉馬佐夫家族血液中的卑劣性，且這種卑劣性還在不斷增長。
??不久，整個家族都陷入了老卡拉馬佐夫和德米特里爭奪格露莘卡的戰(zhàn)斗中——老卡拉馬佐夫被殺，德米特里被指控殺害了父親。
?? 

??第二幕
??伊凡和阿廖沙為生存和靈魂的意義爭論不休，在伊凡的世界論中有一個充滿罪惡的世界，這個世界中有大審判官耶和華和基督的存在。伊凡堅定的認(rèn)為只有暴君才會把人創(chuàng)造成軟弱的個體，讓他們處于不溫不火的幸福中。而阿廖沙認(rèn)為人們有能力從恐懼中解脫自己，擁有可以明辨善惡的自由意志。
??格露莘卡有獻(xiàn)身的沖動，她渴望心靈的純凈。她來到了身陷冤獄的德米里特身邊，兩個人在溫存中難舍難分。
??伊凡在良心的拷問中苦苦掙扎：他譴責(zé)自己弒父的惡念?，F(xiàn)實和幻想在他腦中糾纏不清。
??伊凡和阿廖沙來監(jiān)獄探望德米里特時，他們偶然了解到彼此是一奶同胞的兄弟。
??德米里特曾夢想和格露莘卡結(jié)婚，但已經(jīng)不能擁有她了——殘忍的現(xiàn)實隨之而來。
??阿廖沙見不得人受罪，由于他對兄弟的愛，他釋放了在死刑室的死刑犯人，而這恰恰毀了他們的未來。他們開始深深質(zhì)疑“存在即合理”這句話。
??家族走向了可怕的結(jié)局：老卡拉馬佐夫被殺，德米里特被關(guān)押，伊凡失魂落魄，阿廖沙為無數(shù)無辜受害者命運擔(dān)起責(zé)任……
??無論一個人多么罪孽深重，如果他為自己的罪孽懺悔，都可以被救贖。