
著名導(dǎo)演陳薪伊為本次《圖蘭朵》注入“愛(ài)”與“英雄主義”的深刻解讀?肖一/攝
??在國(guó)家大劇院即將迎來(lái)開(kāi)幕運(yùn)營(yíng)十周年之際,大劇院于2008年制作推出的首部西洋經(jīng)典歌劇《圖蘭朵》將赴十年之約,于2月15日至19日迎來(lái)第九輪演出。該劇由著名作曲家郝維亞續(xù)創(chuàng)作曲,著名導(dǎo)演陳薪伊、著名舞美設(shè)計(jì)師高廣健等主創(chuàng)藝術(shù)家傾力打造。在2008年首輪演出時(shí),就與該版《圖蘭朵》結(jié)下不解之緣的國(guó)家大劇院音樂(lè)藝術(shù)總監(jiān)、管弦樂(lè)團(tuán)音樂(lè)總監(jiān)、首席指揮呂嘉與著名歌唱家孫秀葦、么紅、田浩江藝術(shù)家將再度攜手本輪演出,同時(shí),曾在紐約大都會(huì)歌劇院、米蘭斯卡拉歌劇院、英國(guó)皇家歌劇院等世界著名劇院都曾塑造過(guò)圖蘭朵,并被譽(yù)為“最好圖蘭朵”的莉絲·林斯特羅姆與馬可·伯帝、莫華倫、周曉琳、關(guān)致京等中外歌唱家也將聯(lián)袂演繹這部東方公主的愛(ài)情傳奇。

著名舞美設(shè)計(jì)師高廣健打造出最具意境的“中國(guó)式舞臺(tái)”?肖一/攝
??三幕歌劇《圖蘭朵》是意大利著名歌劇大師普契尼最偉大的作品之一,也是他一生中最后一部作品。《圖蘭朵》的故事見(jiàn)于故事集《一千零一日》,意大利劇作家卡爾洛·戈齊于1762年把它寫(xiě)成劇本,之后德國(guó)詩(shī)人席勒在戈齊劇本上翻譯并加以改編,普契尼于1921年開(kāi)始創(chuàng)作同名歌劇。
??《圖蘭朵》凝結(jié)著普契尼深厚的中國(guó)情結(jié),在這部以中國(guó)故事為題材的歌劇中,普契尼特地選取了中國(guó)民歌《茉莉花》的旋律,并以此作為《圖蘭朵》的重要音樂(lè)主題之一。1924年,當(dāng)普契尼創(chuàng)作至第三幕第二場(chǎng)時(shí),他不幸病逝,停下了飽含深情的筆,留給世界一部永遠(yuǎn)沒(méi)有句點(diǎn)的《圖蘭朵》。

眾多實(shí)力藝術(shù)家攜手加盟,為作品開(kāi)創(chuàng)出嶄新藝術(shù)境界?肖一/攝
??在國(guó)家大劇版《圖蘭朵》中,著名作曲家郝維亞接受委約進(jìn)行18分鐘精彩續(xù)創(chuàng),成為全世界迄今為止第三位歌劇《圖蘭朵》續(xù)寫(xiě)者;著名導(dǎo)演陳薪伊為之注入“愛(ài)”與“英雄主義”的深刻解讀;著名舞美設(shè)計(jì)師高廣健打造出最具意境的“中國(guó)式舞臺(tái)”;首演之際由著名華裔指揮家呂嘉擔(dān)綱指揮。眾多實(shí)力藝術(shù)家攜手加盟,為作品開(kāi)創(chuàng)出嶄新藝術(shù)境界。作為首度由中國(guó)人續(xù)寫(xiě)的圖蘭朵的故事,它浸注著中國(guó)藝術(shù)家的巨大心血,也凝結(jié)著中國(guó)藝術(shù)家智慧的結(jié)晶。

導(dǎo)演陳薪伊導(dǎo)戲?肖一/攝
??即將九度歸來(lái)的《圖蘭朵》將再次由國(guó)家大劇院音樂(lè)藝術(shù)總監(jiān)呂嘉執(zhí)棒,世界級(jí)圖蘭朵——莉絲·林斯特羅姆、孫秀葦攜手馬可·伯帝、莫華倫、么紅、周曉琳、田浩江、關(guān)致京等歌唱家,以星光熠熠陣容聯(lián)袂演繹這部充滿(mǎn)東方氣韻的世界經(jīng)典。

指揮呂嘉在指導(dǎo)演唱?肖一/攝
??美麗的中國(guó)公主圖蘭朵殘暴冷酷,她給所有前來(lái)求婚的異國(guó)王子出了三道謎語(yǔ),只有猜出她三道謎語(yǔ)的人,才有機(jī)會(huì)娶她,如猜錯(cuò)便會(huì)被處死。已經(jīng)有三個(gè)沒(méi)運(yùn)氣的人喪生了。流亡中國(guó)的韃靼王子卡拉夫被公主的美貌吸引,前來(lái)應(yīng)婚,并答對(duì)了所有問(wèn)題。但圖蘭朵拒絕認(rèn)輸??ɡ蛴谑墙o圖蘭朵出了一道謎題,就是公主在天亮前猜出他的名字,若猜對(duì)便可處死王子。公主捉到了王子的父親和丫環(huán)柳兒,并且嚴(yán)刑逼供。柳兒為了表示對(duì)王子的愛(ài),自刎以示保守秘密。柳兒的死震撼了冰冷的圖蘭朵。天亮?xí)r,圖蘭朵仍未知曉王子的名字,卡拉夫以一吻融化了圖蘭朵冷漠的心,并將真名告訴了公主。但公主最后并沒(méi)有公布王子的真名,反而公告天下下嫁王子,王子的名字叫愛(ài)。

《圖蘭朵》星光熠熠,眾明星全情投入進(jìn)行排練?肖一/攝





